Lexie et Addison se connaissent depuis un peu plus d'un an et sont des amies très proches. Addison est au courant de sa bisexualité mais Lexie, elle, a du mal à l'assumer, n'ayant connu que des hommes. Elle ne veut pas s'avouer qu'elle a des sentiments pour Addie et ne se voit vraiment pas se lancer. Pour se prouver qu'elle ne ressent rien, elle se force à sortir avec un homme qui lui est éperdument amoureux d'elle (possibilité de le faire en scénario). Le problème c'est qu'Addison, qui commence à avoir des sentiments mais ne veut pas non plus se l'avouer, ne peut pas le blairer. Cela créé des tensions entre les deux femmes, surtout du côté d'Addie qui ne supporte pas quand Lexie le voit.